Uw Tolk
Uw vertaler

Vaak gebruikte Turkse zinnen

Kies categorie Turkse zinnen:

alleen Nederlands alleen Turks
Goedemorgen, lekker geslapen?Günaydın, iyi uyudun mu?Vertaal
Waar ga je naartoe?Nereye gidiyorsun?Vertaal
Heb je wat te doen vandaag?Bugün ne işin var?Vertaal
Ik wens je een fijne avond toe.Sana iyi akşamlar diliyorum.Vertaal
Prettig weekendiyi haftasonuVertaal
Hoe laat zie ik je weer?Seni gene saat kaç'ta görürüm?Vertaal
Hoe laat spreken we af?Saat kaç'ta buluşuruz?Vertaal
Heb je zin om samen iets te gaan doen?Beraber birşey yapalım mı?Vertaal
Hoe gaat het met je?Nasılsın?Vertaal
Hoe laat is het?Saat kaç?Vertaal
Hoe laat ga je weg?Saat kaçta gidiyorsun?Vertaal
ik mis jeseni özlüyorumVertaal
mijn beste vrienden iyi arkadaşımVertaal
het is mij bestbana göre hava hoşVertaal
zijn best doenelinden geleni yapmakVertaal
naar mijn beste wetenbildiğim kadarıylaVertaal
iemand het beste wensenbirene en iyi dilekler dilemekVertaal
het beste ermeeAllah kolaylık versinVertaal
prettige feestdagenbayramınız kutlu olsunVertaal
gefeliciteerd met je verjaardagyaş günün kutlu olsunVertaal
gelukkig nieuwjaaryeni yılınız kutlu olsunVertaal
hij/zij zegt dat...diyor kiVertaal
dikke vrienden met elkaar zijnbirbiri ile sıkı fıkı olmakVertaal
maak je niet druktakmaVertaal
een dik uurbir saatten fazlaVertaal
door dik en dunher şeye rağmenVertaal
het is dikke mik tussen henaraları sıkı fıkıVertaal
dat zit er dik inöyle olması çok muhtemelVertaal
zich op de borst kloppenkıvanç duymakVertaal
doe de groeten aan...LeylaLeyla'ya selam söyleVertaal
vergeet me nietbeni unutmaVertaal
je bent in mijn hartkalbimdesinVertaal
ik denk aan jouseni düşÃ¼nüyorumVertaal
oproep gemistcevapsız aramaVertaal
ik wil een afspraak maken bij de kapperKuaförden randevü almak istiyorumVertaal
Hoe gaat het met Ibrahim ?Ibrahim nasıl ?Vertaal
Nee, ik bedoel die andereHayır diğerini kastediyorumVertaal
Heeft u een kamer met balkon ?Balkonlu odanız var mı ?Vertaal
hoe gaat hetnasil gidiyorVertaal
ik hou van jouseni seviyorumVertaal
veel plezieriyi eglencelerVertaal
1 halen 1 gratisı alana ı bedavaVertaal
lekker dingtatlı şeyVertaal
Wat doe je?Ne yapıyorsun?Vertaal
goede reisiyi yolculuklarVertaal
ik vind je leuksenden hoşlanıyorumVertaal
Jij bent mijn allesSen benim herşeyimsinVertaal
Jij bent mijn eerste en laatste liefdeSen benim ilk ve son aşkımsınVertaal
Wil je met me trouwen? Benimle evlenir misin?Vertaal
Vergeet niet, dat ik altijd de jouwe blijfUnutma, daima seninki kalacağımVertaal
Alles wat ik nodig heb is jouw Liefde.Tek ihtiyacım senin sevgin.Vertaal
Ik heb me in jou verliefdSana aşık oldumVertaal
Ik kan niet zonder jou levenSensiz yaşayamamVertaal
Ik wil met jou samen zijnSeninle olmak istiyorum.Vertaal
Je bent de vrouw van mijn dromen.Rüyalarımın kadınısın.Vertaal
Je bent de man van mijn dromen.Rüyalarımın erkeğisin.Vertaal
Ik heb je nodigSana ihtiyacım var.Vertaal
Ik wil je zien.Seni görmek istiyorum.Vertaal
Ik hou van je met mijn hele hart.Seni bütün kalbimle seviyorum.Vertaal
Laat ons ergens ontmoeten.Bir yerlerde buluşalım.Vertaal