|
|
Turkse taal
De Turkse taal behoort tot de Turk-talen, een ondergroep van de Altai taalgoep.
Tot de Altai taalgroep horen ook de talen Koreaans, Mongools en Japans.
Langs de Zijden Route van de Balkan tot West-China wordt door circa 180 miljoen mensen een Turkse taal gesproken.
Het Turks heeft volgende bijzondere kenmerken:
- Turks is een aggluniterende taal, dwz. door toevoegingen aan een woord krijgt het een andere betekenis, dit in tegenstelling tot talen die woorden verbuigen.
- geen voorvoegsels.
- Door toevoegingen verandert de stam niet, Turks is rijk aan achtervoegsel.
- Er is geen geslacht zoals hij, zij of het.
- Er is een achtervoegsel voor vraagzinnen.
- Het Turks heeft een vocaalharmonie.
- Turkse woorden beginnen niet met een l,r of m. Woorden die in het Turks met deze letters beginnen zoals liman (haven) komen uit een andere taal.
- Turks kent geen bepaalde lidwoorden als de en het, wel het onbepaald lidwoord bir (een).
Turks alfabet en uitspraak
Het Turks alfabet bestaat uit 29 letters:
a b c ç d e f g ğ h i ı j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z
De letters q (=kü), w (=v) en x (=ks) komen in het Turkse alfabet niet voor. Alle 8 klinkers worden zonder uitzondering kort uitgesproken.
Uitspraak van verscheidene letters:
c = dsch
g = zachte k
i = i
j = sch - zoals in 2de g van garage
o = oh
r = wordt gerold
u = oe
v = w - altijd uitgesproken als een w - viski
Het Turkse alfabet kent 6 extra letters:
ç = tsj - zoals in Tsjechië
ı= uh (of zoals de e in het woord de)
ö = eu
ğ = h - vrijwel niet hoorbaar, werd vroeger voor Arabische woorden gebruikt die de klank als het Nederlandse g hebben. In het Turks komt deze klank niet voor.
ş = sch
ü = u
^Turkse taal
Ga naar het grootste Nederlands-Turks woordenboek -->
Begroetingen
| Hallo | Merhaba |
| Goedemorgen | Günaydın |
| Goedemiddag | Tünaydın |
| Goedenavond | Iyi akşamlar |
| Welterusten | Iyi geceler |
| Dag (de persoon verlatend) | Allahaısmarladık |
| Dag (de persoon die achterblijft) | Güle güle |
| Vaarwel | Elveda |
| Tot ziens | Görüşmek üzere |
^Turkse taal
Kleuren - Renkler
| Blauw | Mavi |
| Blauw (donker) | Lacivert |
| Bruin | Kahve rengi |
| Geel | Sarı |
| Groen | Yeşil |
| Paars | Mor |
| Rood | Kırmızı, Kızıl |
| Roze | Pembe |
| Wit | Beyaz, Ak |
| Zwart | Siyah |
^Turkse taal
Getallen - Rakamlar
1 = bir 2 = iki 3 = üc (utsch) 4 = dört (deurt) 5 = beş (besch) 6 = altı 7 = yedi 8 = sekiz 9 = dokuz 10 = on
Bij alle tientallen zegt u in tegenstelling tot het Nederlands altijd eerst het Turkse tiental en dan het eencijferige getal.
11 = onbir 12 = on iki Enz. 20 = yirmi 21 = yirmibir 22 = yirmi iki Enz.
30 = otuz 40 = kırk 50 = elli 60 = altmiş 70 = yetmiş (yetmisch) 80 = seksen 90 = doksan 100 = yüz
Bij de honderdtallen eerst yüz, dan tiental, dan eencijferige getal. 200 = iki yüz 300 = üc yüz 1000 = bin
10.000 = onbin
1.000.000 = milyon
^Turkse taal
| Maand, Maanden | Ay, Aylar |
| Januari | Ocak |
| Februari | şubat |
| Maart | Mart |
| April | Nisan |
| Mei | Mayıs |
| Juni | Haziran |
| Juli | Temmuz |
| Augustus | Ağustos |
| September | Eylül |
| Oktober | Ekim |
| November | Kasım |
| December | Aralık |
^Turkse taal
| Weekdagen | Haftanın günleri | | Maandag | Pazartesi | | Dinsdag | Salı | | Woensdag | çarşamba | | Donderdag | Perşembe | | Vrijdag | Cuma | | Zaterdag | Cumartesi | | Zondag | Pazar |
^Turkse taal
| Lichaam | Vücut |
| Haar | Saç |
| Hoofd | Kafa |
| Oor | Kulak |
| Wenkbrauw | Kaş |
| Oog | Göz |
| Wimper | Kirpik |
| Neus | Burun |
| Mond | Ağız |
| Lip | Dudak |
| Tong | Dil |
| Tand, kies | Diş |
| Hals | Boyun |
| Nek | Ense |
| Schouder | Omuz |
| Borst | Göğüs |
| Arm | Kol |
| Elleboog | Dirsek |
| Hand | El |
| Vinger | Parmak |
| Duim | Baş parmak |
| Wijsvinger | işaret parmağı |
| Pink | Serçe parmağı |
| Buik | Karın |
| Been | Bacak |
| Knie | Diz |
| Snor | Bıyık |
| Teen | ayak parmağı |
| Voet | Ayak |
^ Turkse taal
| Fruit | Meyve |
| Aardbei | çilek |
| Appel | Elma |
| Aprikoos | Kayısı |
| Banaan | Muz |
| Dadel | Hurma |
| Granaatappel | Nar |
| Kers | Kiraz |
| Kers zuur | Vişne |
| Mandarijn | Mandalin |
| Meloen | Kavun |
| Peer | Armut |
| Perzik | şeftali |
| Sinaasappel | Portakal |
| Vijg | incir |
| Watermeloen | Karpuz |
^Turkse taal
Gratis Tool voor je Website:
Turks Woordenboek op je eigen Website. Code voor Tool
|